Новый инициал Ди: Легенда вторая — Одиночка

Восемнадцатилетний Такуми славится своими водительскими навыками, хотя сам не испытывает стремления участвовать в гонках. Несмотря на то что его отец профессиональный гонщик, Такуми считает это занятие скучным. Вместо этого он работает в семейном магазине, который занимается доставкой тофу, часто помогая отцу. Парень каждый день преодолевает извилистую дорогу на гору Акина, развозя заказы. Его умения дрифта оказываются полезными в условиях сложных погодных явлений, позволяя ему всегда вовремя доставлять продукцию. Ситуация меняется, когда начинается соревнование между командой Speed Stars с горы Акина и их соперниками из Red Suns с горы Акаги.

Отец Такуми на своей Тойоте Sprinter Trueno легко обходит одного из лучших гонщиков команды Red Suns. Ребята из Speed Stars мгновенно приглашают его принять участие в гонках. Сначала он отказывается, но затем хитро убеждает Такуми выступить вместо него. Когда сын появляется на трассе, публика поражается его мастерству, и он одерживает неожиданную победу. Теперь внимание опытных гонщиков приковано к Такуми. Члены команды NightKids бросают ему вызов, представляя серьёзных соперников: Такэши с модифицированным автомобилем и Шинго, который использует грязные методы, чтобы выйти на первое место.