Аниме в озвучке от Amazing Dubbing
"Amazing Dubbing" начала деятельность в 2016 году, 25 сентября. Зарождаться компания стала после распада "Studio Bustion" - другой командной русификации тайтлов. Администратор под ником Smoke ( Юхин Никита) рассказывал об этом на сайте. Он смело заявил о том, что "Бастион" ожидает провал, на пепле старого нужно строить новое. Было решено создавать свежий проект, занимающийся озвучкой. Вместе с руководителем в студию с удовольствием перешли 7 ребят. Управляющий отмечает, что такой коллектив облегчил различные задачи. Практически все было готово, кроме названия. Идей предлагалось много.
В каждой из них фигурировала приставка "Ani", символизирующая работу над аниме. Кто-то из участников предложил создать имя без частички. Смоуку хотелось что-то яркое и кричащее, так и появилась "Amazing Dubbing" - сумасшедший дубляж. Логотип тоже запоминающийся - больше буквы AD на фиолетовом фоне, снизу расположен полный нейминг. У команды на данный момент много активных социальных сетей: Ютуб, Инстаграм, Телеграм, Твиттер, и официальный сайт. В топе тайтлов этих ребят: "Клинок, рассекающий демонов: Тренировка столпов", "Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире", "Мастера Меча Онлайн: Прогрессив - Ария в беззвездной ночи", "Этот глупый свин не понимает мечту девочки-зайки".
В основном составе команды загрузкой файлов занимается Shark1ns, SomeAcid. Твой Пупок - второй руководитель проекта, развивает канал на Ютубе. Над переводом текста работают Trefoil, Miamaya, AnnikaBellaro. Работу над звуком и таймингом проводят Mendoza? Number, ArtFul_Fox и другие. За все время было озвучено 480 выпусков. По словам администраторов такое количество - не предел. Участники каждый день работают над выпусками, чтобы радовать аудиторию.