Вечный восемьсот тридцать первый

Япония считается развитой страной. Здесь всегда соблюдались традиции, пришедшие с давних времен. Однажды правительство выявило желание продемонстрировать свои успехи, которые им удалось добиться. Друзья из западных стран непременно заинтересуются новейшими технологиями. Однажды Японию посетили иностранные граждане, пожелавшие поделиться своим восприятием жизни с японцами. Происходившими событиями не были довольны разные кланы. В скором времени была объявлена война. Главный герой аниме Кодо приобрел профессию доктора. Получивший полезные сведения от гостей с запада, он тайно от всех направляется в Киото для повышения квалификации.

Спустя некоторое время его дочь узнает об исчезновении отца. Не думая об опасностях, которые ее подстерегают, она решает отправиться на его поиски. Переодевшись в самурая, она берет с собою в путешествие фамильный меч, носящий название кодати. Дорога в Киото была длинной и трудной. По пути героиня подверглась нападению разбойников, но ей удалось победить их. По прибытии в город девушка попадает в очередную ловушку. После окончания жестокой битвы она была схвачена воинами. Они намерены выведать про пленницу больше информации.