Инуяся: Замок в зазеркалье

Хигараси продолжала работать в святилище, которое она посещала уже долгое время. Однажды, после школьных занятий, она шла домой, когда брат предложил ей исследовать заброшенное здание. Внутри они нашли место с колодцем, и именно из него появилась необычная гусеница. Но внезапно брат оказался в руках демона, который стал угрожать ей и требовать вернуть камень, обладавший силой четырех Душ. Героине пришлось потратить немало сил, чтобы освободить брата и избавиться от зловещей угрозы. Но когда все казалось решенным, Хигараси неожиданно оказалась в колодце и перенеслась в средневековье.

Здесь ей стало ясно, что камень, который теперь находился при ней, был ключом к усилению демона. Вскоре инуюсией, которому этот камень был необходим, удалось попытаться его украсть. Однако хранительница Кике не позволила этому случиться, прижав его стрелой к дереву. Когда Хигараси вернулась в свой мир, она узнала, что Кике претерпела перевоплощение и теперь могла использовать этот камень. Но демон не оставил её в покое. Он снова атаковал, на этот раз удачно захватив магический артефакт. Чтобы вернуть камень, Хигараси пришлось отправиться к Инуясе, который, как оказалось, тоже нуждался в этом артефакте и не был готов помочь. Тем не менее, с помощью своих четок Кагомэ смогла приручить его, что привело к окончательному разрешению всех проблем.