Аниме в озвучке от Dream Cast
Команда дружеских ребят профессионально озвучивают аниме, сериалы, видеоигры и другие фильмы с 4 октября 2021 года. Их работа сосредоточена на качественном дубляже кинематографической продукции, основываясь на потребность зрителя в адаптации и отменном восприятии контента. История основания студии Dream Cast началась с создания маломасштабных проектов, которые предоставляли высококачественное звучание и адаптированный текст, не сильно отличающийся от оригинального контекста. Работники, занимающиеся озвучкой, изначально проводили экспериментальные пробы в небольших офисах и дома.
Из-за роста популярности энтузиасты начали продолжать карьеру в этой сфере, так как фанатов ставало все больше. Они начали выделяться среди остальных студий звукозаписи своим уникальным подходом и трепетным вниманием к деталям. В группу Dream Cast входят множество людей, на которых положены большие обязательства. Каждый участник исполняет свои задачи, среди которых: озвучивание, монтаж звука, редактирование голосового сопровождения и трансферация. На главном сайте опубликованы псевдонимы состава.
Озвучку производят Airis, Belka, BrainDeLook, CranBerry, Dreamy Sleep, fruti_paka, Indominus Rex, Inferno_Phantom, Jerwis, Just_Vlad, Ket, Lelik_time, Libertina, Mirona, Orru, RizzFisher и SteycheR. С монтажом работают профессионалы Тяныч, Angrod, CaliBri, Dekill, Fraksinus, RatsHero и RizzFisher. Аранжировкой звука и переводом занимаются Jeka, Klova, MMMEL, tensura. Кроме них присутствуют важные ключевые персоны, без которых невозможно создать прекрасный дизайн сайта и предоставить техническую поддержку. Популярными проектами, в озвучке которых участвовала команда можно выделить «Атака Титанов», «Человек бензопила», «Повелитель», «Добро пожаловать в класс превосходства».
